闲居

译文

深深地关闭竹林间的门扉，静静地清扫松树下的地面。独自在晚风中呼啸，有谁能知晓我这份心意呢？整日坐着看山，靠着书卷不时小睡。谁能跟我一同游玩呢，那得是心中没有俗事的人啊。

注释

扉

门，门扇。fēi

埽

同‘扫’，打扫。sǎo

帙

书、画的封套，泛指书卷。zhì

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘深闭竹间扉，静埽松下地’，简洁地勾勒出闲居生活的场景，没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面，诗中充满着一种淡淡的孤独感和对宁静闲适生活的向往。诗人通过‘独啸晚风前，何人知此意’直白地表达出自己的孤独，无人理解自己的心境。在意境营造上，诗中描绘的竹林、松树、晚风、山等景象，共同营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想围绕闲居生活展开，表达出诗人远离尘世喧嚣，追求内心宁静的心态，同时也流露出知音难觅的惆怅。

速览

《闲居》是唐代诗人白居易的作品，主题为闲居、孤独、清幽、白描。深闭竹间扉，静埽松下地。 独啸晚风前，何人知此意。 看山尽日坐，枕帙移时睡。 谁能从我游，使君心无事。