行宫 其二

译文

周穆王乘坐六龙车再次来到此处，只是徒然让后代之人在想象时产生悲哀。中午退朝后打开便殿，远处的秋山仿佛都来到了御床之前。

注释

六龙（liù lóng）

古代天子的车驾为六匹马，马八尺称龙，因以为天子车驾的代称。出自《易·乾》：‘时乘六龙以御天。’

便殿（biàn diàn）

正殿以外的别殿，古时帝王休息消闲之处。

赏析

从文学手法上看，首句运用了典故，‘穆王重到六龙回’引用周穆王的典故，增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。诗中通过想象的画面来抒情表意，‘想像空教异代哀’，跨越时间的想象，表达出一种深沉的历史沧桑感。在情感表达方面，诗人借古讽今，以周穆王之事，传达出对往昔繁华不再的哀伤之情。在意境营造上，‘秋山都到御床来’一句极具画面感，描绘出一种空旷、寂寥的意境，将秋山与御床这两个具有极大反差的事物联系在一起，暗示出王朝的兴衰变迁，昔日的辉煌早已不在，如今只剩下无尽的寂寥。主题思想上，主要表达了对历史兴亡的感慨以及对盛极一时的王朝走向衰落的叹惋。

速览

《行宫 其二》是清代诗人杨圻的作品，主题为怀古、借古讽今、历史兴亡、寂寥。穆王重到六龙回，想像空教异代哀。 日午退朝开便殿，秋山都到御床来。