哭张少轩忠武公 其二

译文

手持宝剑奔赴皇帝所在之处，三年来侍从护卫着禁卫军。面对圣上时惊异于自己多次被赐予不同的恩遇，手捧符节感恩之情深厚。您有非凡的知人之明，怀着苍苍然报答君主的忠心。有解衣推食般的深情厚谊之事，特殊的礼遇一直延续到如今。

注释

行在（xíng zài）

指天子所在的地方。

扈（hù）

随从；护卫。

对扬（duì yáng）

对答称扬。多用于臣下对答天子。

节铁（jié tiě）

符节和斧钺，这里指被授予的权力象征物等。

邈矣（miǎo yǐ）

邈，遥远、高远。邈矣表示非常、很的意思，有高远的感觉。

赏析

从文学手法上看，首联‘仗剑趋行在，三年扈羽林’直叙其事，通过简洁的描写勾勒出人物形象，展现出张少轩忠武公的忠诚与英勇，‘仗剑’‘扈羽林’等词塑造出一个英武侍从的形象。颔联‘对扬惊数异，节铁拜恩深’，‘惊’字生动地表现出主人公受恩时的心情，从侧面烘托出君主之恩深重。颈联‘邈矣知人哲，苍然报主心’中，‘邈矣’一词增加了一种高远的意境，强调其知人之明的非凡，‘苍然’则体现出报主之心的深沉。尾联‘解衣推食事，殊礼到而今’运用典故‘解衣推食’，来强调君主与张少轩之间深厚的情谊。在情感表达上，全诗充满了对张少轩忠武公的崇敬与赞美之情，对其忠诚和受君主恩遇进行了歌颂。在意境营造上，通过对其经历和品德的描写，营造出一种庄严肃穆又饱含深情的意境。主题思想围绕着对张少轩忠武公的歌颂，展现其忠诚、受恩遇以及与君主间的情谊。

速览

《哭张少轩忠武公 其二》是清代诗人杨圻的作品，主题为赞英雄、述恩遇、表忠诚、侍从事。仗剑趋行在，三年扈羽林。 对扬惊数异，节铁拜恩深。 邈矣知人哲，苍然报主心。 解衣推食事，殊礼到而今。