嵩阳楼

译文

山县里城关早早关闭，天气寒冷，进入傍晚便有忧愁之感。夕阳的光辉洒在千仞高的积雪上，我喜爱嵩阳楼。月亮从松间石上缓缓升起，诗境清幽，情感也更加幽深。后人今天看不到这般景象，应该共同回忆这次游玩。

注释

仞（rèn）

古代长度单位，七尺或八尺为一仞。常用于形容山的高度等

嵩阳

嵩山之南。这里的嵩阳楼应是位于嵩山南面的一座楼

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，首联‘山县关城早，天寒入暮愁’直接描绘出山县关城的早闭和天寒日暮带来的愁绪，简单几笔勾勒出一种清冷的氛围。颔联‘夕晖千仞雪，吾爱嵩阳楼’通过描写夕阳余晖下的千仞积雪，与喜爱嵩阳楼之情形成呼应，景与情相融合。颈联‘月出松石上，诗清情复幽’进一步描绘夜景，月出松石之上的画面清新幽美，并且从诗境清幽延伸到情感的幽深，情景交融的手法十分精妙。在情感表达方面，既有对嵩阳楼周围景色的喜爱之情，又有日暮寒天带来的淡淡愁绪，还包含了一种对眼前景色可能不被后人所见的惋惜，情感丰富而复杂。在意境营造上，诗中描绘出了一幅寒日山城、夕晖积雪、月出松石的画面，充满了清冷、幽远的意境。主题思想上，通过对嵩阳楼周边景色的描写以及自身情感的抒发，表达了对嵩阳楼景色的欣赏和对当下游览体验的珍视。

速览

《嵩阳楼》是清代诗人杨圻的作品，主题为写景、抒情、清幽、冷寂。山县关城早，天寒入暮愁。 夕晖千仞雪，吾爱嵩阳楼。 月出松石上，诗清情复幽。 后人今不见，应共忆斯游。