蝶恋花
过了清明春欲暮，日暖风寒，天也无情绪。
浓睡觉来莺乱语，杏花深院人归去。
一阵萧萧吹细雨，点滴声中，金鸭香浓炷。
屏上春江多少路，销魂都在楼高处。
浓睡觉来莺乱语，杏花深院人归去。
一阵萧萧吹细雨，点滴声中，金鸭香浓炷。
屏上春江多少路，销魂都在楼高处。
译文
清明过后春天即将结束，阳光暖和风却寒冷，老天似乎也没有好心情。酣睡醒来听到黄莺杂乱鸣叫，杏花盛开的深院里人已经离去。一阵淅淅沥沥的细雨吹来，点点滴滴的雨声里，鸭形香炉中燃着浓郁的香。屏风上画着漫长的春江之路，极度的忧愁伤感都在这高楼之上。
注释
- 金鸭
- 一种鸭形的香炉。古代常被用于室内熏香，增添氛围。
- 炷（zhù）
- 燃烧。在这里指香炉中的香正在燃烧。
- 销魂
- 形容极度的哀愁、忧伤。
赏析
这首词营造出一种暮春时节的寂寥意境。写作手法上，上阕通过描写暮春的景象，如‘过了清明春欲暮’直接点明时间，‘日暖风寒，天也无情绪’运用拟人手法，将天拟人化，暗示出人物内心的愁闷，因为连天都仿佛没有情绪，人又怎能欢快？‘浓睡觉来莺乱语，杏花深院人归去’动静结合，莺乱语是动景，深院杏花下无人的景象是静景，以动衬静，烘托出一种孤寂感。下阕‘一阵萧萧吹细雨，点滴声中，金鸭香浓炷’视听结合，细雨的声音和浓郁的香气相互交织，更显愁绪的浓郁。情感表达方面，全词表达了一种伤春与愁闷的情感，暮春的景象引发了词人内心深处的忧愁，从‘销魂都在楼高处’可以看出这种忧愁的强烈程度。主题思想上，通过暮春的环境描写和人物的情绪抒发，传达出对时光流逝的感伤以及内心的孤独寂寥。
速览
《蝶恋花》是清代诗人杨圻的作品，主题为伤春、暮春景、寂寥、拟人。过了清明春欲暮，日暖风寒，天也无情绪。 浓睡觉来莺乱语，杏花深院人归去。 一阵萧萧吹细雨，点滴声中，金鸭香浓炷。 屏上…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品