浣溪沙

译文

清晨起来梳妆打扮，天气清朗温润，风中带着露水，还有淡淡的烟雾弥漫，镜子里美丽的眉毛如同春天的山峦。独自向着朝阳打开绣花的门户，又靠着春水卷起珠帘，早晨的池塘里新开放了几枝莲花。

注释

眉妩（méi wǔ）

同‘眉怃’，指眉毛。

绣户（xiù hù）

华丽的居室，多指女子的住所。

珠帘（zhū lián）

用珠子缀成的帘子。

赏析

从文学手法上看，词中运用了白描的手法，如‘晓起梳妆清润天，一分风露二分烟’简单几笔勾勒出清晨清新温润且略带朦胧的画面。‘镜中眉妩见春山’一句巧妙地运用了比喻，将女子的眉比作春山，形象地写出女子眉的柔美。情感表达上，通过描绘女子晨起后的一系列动作和所见到的景色，表现出女子平静且略带愉悦的心情。在意境营造方面，构建了一个清新、淡雅、宁静的清晨闺阁意境，无论是清晨的风露烟霞，还是朝阳春水、新开的莲花，都充满了生机与宁静之美。主题思想上，主要展现了女子晨起后的生活状态和她对周围美好事物的感知。

速览

《浣溪沙》是清代诗人杨圻的作品，主题为闺阁情、写景、清新、白描。晓起梳妆清润天，一分风露二分烟，镜中眉妩见春山。 独向朝阳开绣户，更依春水卷珠帘，晓池新放几枝莲。