抛球乐

译文

询问南山下一位杰出的豪杰。他以蒲团代替了昔日征战的战袍。半弦弯月隐藏起光辉，四周旷野阴森的狂风凄惨怒号。剑匣里的青萍宝剑虽在，但比不上前面村庄的酒价高昂。

注释

俊豪（jùn háo）

才智出众、豪爽洒脱的人。

蒲团（pú tuán）

用蒲草编织而成的圆形、扁平的坐具。常为僧人、道士打坐及跪拜时所用。

青萍（qīng píng）

古宝剑名。这里代指宝剑，象征着曾经的壮志和武力。

赏析

这首《抛球乐》营造出一种萧索、寂寥又带有几分无奈的意境。从写作手法来看，首句‘问讯南山一俊豪’直接点出对象，引出下文。‘蒲团替却旧征袍’运用对比手法，将蒲团和征袍对比，显示出人物身份的转变，从征战者变为隐者。‘半弓缺月韬光彩，四野阴风惨怒号’描绘出外界环境，通过缺月韬光、阴风怒号等景象，以景衬情，渲染出一种压抑、凄凉的氛围，暗示人物内心的复杂情绪。在情感表达上，充满着对往昔征战岁月的感慨，以及如今无奈隐退的失落。同时，‘匣里青萍在，不敌前村酒价高’一句通过宝剑与酒价的对比，表现出一种壮志难酬，只能借酒消愁的无奈之感。主题思想上，反映了英雄迟暮或者壮志未酬之人的落寞心境。

速览

《抛球乐》是清代诗人汪东的作品，主题为感时伤事、壮志难酬、借景抒情、萧索意境。问讯南山一俊豪。 蒲团替却旧征袍。 半弓缺月韬光彩，四野阴风惨怒号。 匣里青萍在，不敌前村酒价高。