浣溪沙

译文

风波妒妇津处令人愁苦不堪。离别的筵席上酒淡薄却也勉强沾唇而饮。杨枝骆马似乎也在思念着伙伴。可恨那繁花被吹得像雪一样飘落，徒然怜惜那黑发如云朵般委地。桥头还有谁在卖镜呢？

注释

妒妇津（dù fù jīn）

传说晋代刘伯玉妻段氏，性妒忌。伯玉尝诵《洛神赋》，语其妻曰：‘娶妇得如此，吾无憾焉！’其妻恨曰：‘君何得以水神美而欲轻我？吾死，何愁不为水神？’其夜乃自沉而死。死后七日，托梦语伯玉曰：‘君本愿神，吾今得为神也。’伯玉寤而觉之，遂终身不复渡水。有妇人渡此津者，皆坏衣枉妆，然后敢济，不尔，风波暴发。后人因称此津为‘妒妇津’。此处用来烘托愁绪。

鬒发（zhěn fà）

稠美的黑发。

赏析

从文学手法上看，首句‘愁杀风波妒妇津’通过用典来营造氛围，‘妒妇津’这一典故的运用为诗歌增添了神秘而哀怨的色彩。整体用词富有表现力，如‘堪恨’‘枉怜’，直接表达出强烈的情感。在情感表达方面，全诗弥漫着忧愁、哀怨与无奈。诗中通过描写离筵、杨枝骆马等意象，表达出离别时的愁苦之情，同时又以繁花飘落、鬒发委地等景象，传达出对美好事物消逝的惋惜与无奈。在意境营造上，营造出一种孤寂、落寞又略带伤感的氛围，如‘繁香吹作雪’的画面，给人以凄美之感。主题思想围绕着离别与对时光易逝、美好不再的感慨展开。

速览

《浣溪沙》是清代诗人汪东的作品，主题为离别愁、哀怨情、用典诗、感时伤。愁杀风波妒妇津。 离筵酒薄强沾唇。 杨枝骆马也思群。 堪恨繁香吹作雪，枉怜鬒发委如云。 桥头卖镜有何人。