鞓红 灵谷寺看牡丹，未及谷雨而开已过半，花色仅红紫粉白三种。洛花以黄者为贵，北京崇效寺有之，闻兵燹后已不存矣
买栽无地，寻幽古院。
可胜却、珠帘蕊馆。
洛花绝异，露黄娇婉。
恐别与、徐熙画卷。
得似唐宫，沈香亭畔。
许带笑、倾城比看。
玉容惜醉，翠云偷展。
也莫道、东君不管。
可胜却、珠帘蕊馆。
洛花绝异，露黄娇婉。
恐别与、徐熙画卷。
得似唐宫，沈香亭畔。
许带笑、倾城比看。
玉容惜醉，翠云偷展。
也莫道、东君不管。
译文
想要买牡丹来栽种却没有地方，只能到古老的寺院探寻幽境。这牡丹之美竟然胜过那些富贵人家珠帘后的花房里的花朵。洛阳的牡丹极为特异，那露黄的牡丹娇美婉约，恐怕与徐熙画卷中的牡丹有所不同。这里的牡丹就好像在唐代宫廷里，在沉香亭畔，似乎被允许带着笑容，与全城的人一同被观赏。那牡丹如同佳人玉容带着醉意，翠绿的枝叶像是偷偷展开。也不要说春神不管它。
注释
- 鞓红（tīng hóng）
- 词牌名。
- 兵燹（bīng xiǎn）
- 因战乱而造成的焚烧破坏等灾害。
- 洛花
- 洛阳的牡丹花，洛阳牡丹闻名遐迩。
- 徐熙
- 五代南唐杰出画家，以花鸟画著称。
- 东君
- 司春之神。
赏析
从文学手法上看，此词运用了对比手法，如将灵谷寺的牡丹与洛花对比，将牡丹与珠帘蕊馆中的花对比，突出牡丹之美。在情感表达方面，既有对牡丹的喜爱与赞叹之情，也有对洛花绝异品种可能失传的惋惜之感，如‘恐别与、徐熙画卷’，还通过对牡丹盛景的描写，流露出一种淡淡的对美好事物的怜惜之情。在意境营造上，通过描绘灵谷寺牡丹盛开的景象，结合对洛花、唐宫牡丹的联想，构建出一种繁花似锦又略带惆怅的意境。主题思想围绕着牡丹展开，表达了对牡丹的欣赏、对不同地域牡丹的比较以及对美好事物变迁的感慨。
速览
《鞓红 灵谷寺看牡丹，未及谷雨而开已过半，花色仅红紫粉白三种。洛花以黄者为贵，北京崇效寺有之，闻兵燹后已不存矣》是清代诗人汪东的作品，主题为赏花、借物抒情、牡丹、古今对比。买栽无地，寻幽古院。 可胜却、珠帘蕊馆。 洛花绝异，露黄娇婉。 恐别与、徐熙画卷。 得似唐宫，沈香亭畔。 许带笑、倾城…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品