南歌子 泊船菱洲，客有唱莲歌者，乞为新声，作此付之
杨柳随风舞，荷蕖盖水平。
闲时自棹小舟行。
一曲采莲歌罢晚凉生。
苦菂难成藕，浮根易化萍。
不如却待采红菱。
菱刺纵然伤手莫伤情。
闲时自棹小舟行。
一曲采莲歌罢晚凉生。
苦菂难成藕，浮根易化萍。
不如却待采红菱。
菱刺纵然伤手莫伤情。
译文
杨柳随风飘舞，荷花荷叶覆盖着平静的水面。闲暇之时自己划着小船出行。一曲采莲歌完毕，傍晚的凉气开始产生。苦涩的莲心难以结成莲藕，漂浮的根茎容易化为浮萍。不如就等着采红菱。菱角的刺即使会伤到手也不要伤了感情。
注释
- 荷蕖（hé qú）
- 荷花的别称。
- 棹（zhào）
- 划船的一种工具，这里作动词，划船。
- 苦菂（dì）
- 莲子的心，味极苦。
赏析
从文学手法上看，这首词开篇以‘杨柳随风舞，荷蕖盖水平’描绘出一幅清新自然的江南水乡画面，动静结合，杨柳的动与水面的静相映衬，奠定了整首词的基调。词中通过‘苦菂难成藕，浮根易化萍’运用了对比手法，将苦菂与藕、浮根与萍对比，暗示出世事无常的哲理。在情感表达方面，既有对水乡生活的闲适之情，如‘闲时自棹小舟行’所表现出的悠然自得，又有一种淡淡的对世事的感悟和对他人的劝慰。意境上营造出一种江南水乡的柔美、宁静且略带禅意的氛围。主题思想上，既有对水乡生活的描写，又包含了对生活现象背后哲理的思考，以及对听歌者的情感慰藉。
速览
《南歌子 泊船菱洲，客有唱莲歌者，乞为新声，作此付之》是清代诗人汪东的作品，主题为写景、抒情、哲理、水乡。杨柳随风舞，荷蕖盖水平。 闲时自棹小舟行。 一曲采莲歌罢晚凉生。 苦菂难成藕，浮根易化萍。 不如却待采红菱。 菱刺纵然…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品