金缕曲

译文

识字原本就不是什么有福之事。相信当时仓颉造字的时候，连鬼都憎恶，聚在一起在夜里哭泣。后悔前生太过聪慧，错误地拥有众多诗书。徒然自我夸赞有班固、扬雄那样的眼力。谁能料到这真的成了忧患的开端，心中满是忧愁，徒然抚摸着便便大腹。世间的道路险峻，像羊肠小道般狭窄短促。故友的才德如同丰年的美玉。但也遭遇流离失所、困顿不顺，多次身陷沟壑般的困境。屈原抱石投江含冤而死，介之推被焚山之痛，贾谊坐在角落偏居之地还遇到妖鸟鵩。更有那志向高远如冲天黄鹄之人被网罗住。白刃在半夜凝霜闪烁，究竟是什么人，忍心像公叔般残害忠良。回想起往事，泪水不断。

注释

仓沮（cāng jǔ）

仓颉与沮诵，传说为黄帝时创造文字的人。

宵哭

夜里哭泣，这里用仓颉造字时鬼夜哭的典故，暗示识字带来的不祥。

慧业

佛教语，指智慧的业缘，这里指聪慧的天分。

班杨

指班固和扬雄，都是汉代著名的文学家，这里用来表示才华。

偃蹇（yǎn jiǎn）

困顿、不顺的样子。

妖鵩（yāo fú）

鵩鸟被视为不祥之鸟，贾谊曾有《鵩鸟赋》，这里用此典故表示不幸遭遇。

公叔

未明确指出是哪一个‘公叔’，应是残害忠良之人的代称。

赏析

这首《金缕曲》情感悲愤沉痛，意境压抑黯淡。从文学手法上看，运用了大量的典故，如‘仓颉造字鬼夜哭’‘班杨’‘屈原抱石’‘介之推焚山’‘贾谊遇鵩’等典故，借古事来表达对当时社会的不满与愤懑，使诗歌内涵丰富厚重。在情感表达上，充满了对有才华之人遭遇不幸的同情与悲愤，诗人自身的愤懑之情也贯穿其中，字里行间流淌着一种压抑不住的痛苦与对世路艰难、人心险恶的控诉。意境营造上，通过描绘‘世路险，羊肠促’等景象，展现出一个危机四伏、狭窄难行的世界，暗示了有才华者生存的艰难环境。主题思想上，表达了对才士遭遇的不平，对社会黑暗、人心险恶的批判。

速览

《金缕曲》是清代诗人汪东的作品，主题为悲愤、用典、叹世、怀才不遇。识字原非福。 信当时、鬼憎仓沮，聚群宵哭。 悔杀前生多慧业，误拥诗书千轴。 枉自诩、班杨司目。 谁料真成忧患始，贮牢愁…