临江仙 其一

译文

分别很久后重逢，极其激动，使君郎稍稍解开罗袄。歌唱完得到珍宝，这感觉如何呢。自己惭愧不是美好的玉树，你恰似胜过明珠。如今把性命都愿意交付，这辈子不敢有其他想法。名花难道不需要绿叶来扶持吗？情思还未断绝，泪眼却已经干枯。

注释

倾倒

形容十分佩服或爱慕。在这里表示重逢时极度激动、欣喜的情绪。

罗襦

丝织的短衣、短袄。‘泥郎小缓罗襦’描绘出亲密的场景。

得宝

这里可理解为得到珍贵的东西，结合语境可能表示在重逢时刻如同得到珍宝般的欣喜感受。

玉树

喻姿貌秀美、才干优异的人。‘自惭非玉树’表达自己的自谦。

拚

舍弃，不顾惜。‘性命即今拚付与’体现出对爱情的决绝态度。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了叙事与抒情相结合的方式。上阕通过描写重逢时的场景，如‘别久重逢倾倒极，泥郎小缓罗襦’，生动地展现出重逢时的激动情绪，用词直白而富有生活气息。在情感表达方面，词中情感浓烈且真挚，既有重逢的喜悦，如‘别久重逢倾倒极’，又有自惭形秽之感，‘自惭非玉树，卿恰胜明珠’，还表达出对对方全心全意的爱意，‘性命即今拚付与，此生敢作他图’。在意境营造上，通过对人物的动作、心理描写构建出一种热烈而深情的氛围。主题思想围绕着爱情展开，展现出爱情中的患得患失、深情厚意以及对爱情的忠贞不渝。

速览

《临江仙 其一》是清代诗人汪东的作品，主题为爱情诗、叙事抒情、情感浓烈、重逢。别久重逢倾倒极，泥郎小缓罗襦。 歌成得宝意何如。 自惭非玉树，卿恰胜明珠。 性命即今拚付与，此生敢作他图。 名花可要叶…