婆罗门令
百忙里。
把新词寄。
偷闲里。
再写新词寄。
点点行行，红笺畔，都成泪。
愁远道、开看泪如洗。
鹃啼苦，春迤逦。
折垂杨、缕缕情丝系。
漫天絮影飘残后，过短巷、怕重伫吟辔。
梦醒事往，杳隔千里。
晚景苍茫，对此。
空想欢娱地。
尽扫欢娱意。
把新词寄。
偷闲里。
再写新词寄。
点点行行，红笺畔，都成泪。
愁远道、开看泪如洗。
鹃啼苦，春迤逦。
折垂杨、缕缕情丝系。
漫天絮影飘残后，过短巷、怕重伫吟辔。
梦醒事往，杳隔千里。
晚景苍茫，对此。
空想欢娱地。
尽扫欢娱意。
译文
在百忙之中，把新填的词寄出去；偷得空闲的时候，再写新词寄出去。字里行间，在那红色的信笺旁边，都化作了泪水。忧愁远方的道路，打开看时泪水如同洗过一般。杜鹃啼叫得很悲苦，春天缓缓过去。折下垂杨枝，缕缕枝条就像系着情思。漫天柳絮飘飞残落之后，走过短巷，害怕再次伫立沉吟。梦醒之后往事已过，远隔千里。傍晚景色苍茫，面对此景，徒然想念欢乐的地方。把欢乐的情绪全都扫去。
注释
- 迤逦（yǐ lǐ）
- 曲折连绵，这里形容春天缓慢过去的样子。
- 吟辔（yín pèi）
- 诗人的马缰绳，这里指代诗人停留沉吟之处。
赏析
从文学手法上看，此词善用细节描写，如‘点点行行，红笺畔，都成泪’，通过描写信笺上的点点字迹被泪水浸湿，生动地表现出词人的愁苦之情。在情感表达方面，全词充满了忧愁与哀怨，从‘愁远道’到‘空想欢娱地’，层层递进地表达出对远方之人的思念以及对往昔欢娱不再的惆怅。在意境营造上，词中描绘了鹃啼、春逝、絮影、短巷等景象，营造出一种凄美、孤寂、落寞的意境。主题思想上，主要围绕着思念和愁绪展开，展现出词人对过去美好时光的怀念以及与所思之人不得相见的痛苦。
速览
《婆罗门令》是清代诗人汪东的作品，主题为思远人、愁苦、凄美、抒情。百忙里。 把新词寄。 偷闲里。 再写新词寄。 点点行行，红笺畔，都成泪。 愁远道、开看泪如洗。 鹃啼苦，春迤逦。 折垂…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品