鹧鸪天 次韵和尹默偶成

译文

哪怕有百般的阻拦又何妨偶尔去迎接挑战呢。但一旦有一点亏损又恐怕什么都不能成功。有移山那样伟大志向的人却难以长寿，女娲炼石补完天后大地却已倾斜。停下作诗饮酒，赋写闲情逸致。后人总是嘲笑陶渊明。不如暂且吟唱潇潇的雨声，也会有吴地的人侧耳倾听。

注释

百距

这里指很多的阻碍、困难。距，本义为鸡爪后面突出像脚趾的部分，这里可引申为阻碍。

一亏

亏，缺损、缺少。一亏可理解为一点的缺失、亏损。

炼石

这里用女娲炼石补天的典故，指做伟大的事情。

止酒

停止饮酒，这里指停止一种诗酒的生活状态。

赋闲情

赋，写作、创作。闲情，闲适的情感，指创作表达闲适之情的作品。

赏析

从文学手法上看，此词运用了对仗的手法，如‘百距何妨偶一迎。一亏还恐百无成。’句中‘百距’对‘一亏’，‘何妨’对‘还恐’，‘偶一迎’对‘百无成’，使词句在形式上整齐对称，增强了节奏感和表现力。在情感表达方面，词中蕴含着一种矛盾与无奈的情绪，既有对伟大志向难以实现的悲哀，像‘移山志大人难寿，炼石功完地已倾’以神话故事中移山、炼石这样伟大却留有遗憾的事来暗示人生的无奈，又有对前人被后人嘲笑这种现象的感慨，借陶渊明被后人笑来抒发对世间评判标准的不满。在意境营造上，通过‘潇潇雨’这样的景象，营造出一种清冷、寂寥的氛围。主题思想上，反映了人生的复杂多舛以及对社会评价体系的思考等。

速览

《鹧鸪天 次韵和尹默偶成》是清代诗人汪东的作品，主题为感世事、叹无奈、用典故、抒情性。百距何妨偶一迎。 一亏还恐百无成。 移山志大人难寿，炼石功完地已倾。 诗止酒，赋闲情。 后人长是笑渊明。 不如且唱潇潇…