酷相思

译文

将残荷摘尽，满心忧愁却默默无语。试着去体会其中的滋味，可怜内心满是苦楚。后悔从前那次离别宴上不能自主决定。潮汛按时到来，催着人离去；花期按时到来，似乎想留人住下。清晨月色迷蒙，在江上渡江而去，流泪看着江水分流之处。到了今天，反复沉吟叹息已经耽误。想要相问吧，书信也没有依据；想要相见吧，回家却没有路途。

注释

残荷（cán hé）

指衰败的荷花。荷花在盛开时娇艳美丽，残荷则象征着美好事物的衰落，在这里用来烘托词人的愁绪。

潮信（cháo xìn）

指潮水定期涨落的现象，古人认为潮水的涨落有一定的时间规律，如守信一般，这里用来暗示时间的推移以及命运的不可抗拒。

花信（huā xìn）

指花开的信息，也指花期。以花信与潮信相对，一留一催，形成鲜明对比，强化了词人的矛盾心理。

沈吟（chén yín）

同‘沉吟’，深思吟味，有迟疑、犹豫之意，表现出词人对过往的反思和对现状的无奈。

嗟（jiē）

叹息、感叹，表达出词人的悔恨之情。

赏析

从文学手法上看，此词运用了借景抒情的手法。词中的残荷、晓月、江渡等景物，都被赋予了愁绪，如‘摘尽残荷愁不语’，残荷成为了词人忧愁的载体，将无形的愁绪具象化。在情感表达方面，词中充满了悔恨、愁苦和无奈。悔恨离别时的身不由己，愁苦于内心的煎熬，无奈于相见无门的处境。在意境营造上，整体氛围是黯淡、迷蒙和愁苦的，像‘晓月迷蒙江上渡。滴泪看，分流处’，晓月的迷蒙烘托出一种迷茫、惆怅的氛围，而看着江水的分流不禁落泪，更加深了这种愁苦的意境。主题思想围绕着离别后的思念、悔恨以及对归期无望的哀伤展开，通过对往昔离别的追忆和如今状况的描述，深刻地表达了词人内心复杂的情感。

速览

《酷相思》是清代诗人汪东的作品，主题为借景抒情、愁苦、悔恨、离情。摘尽残荷愁不语。 试滋味，怜心苦。 悔前度、离筵难自主。 潮信是，催人去。 花信是，留人住。 晓月迷蒙江上渡。 滴泪看…