浣溪沙

译文

蝴蝶在花丛中穿梭嬉戏仿佛两两成对。不应该在花儿凋谢之后就互相遗忘。这一片春光的景象值得细细思量。锦被横陈在阳光下像是醉酒之人，罗衣偷偷解开暗自闻到香气。这样的情形难道是平常之事吗？

注释

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一种。

漫作

随意地成为、当作。漫，随意、不受约束。

锦褥（jǐn rù）

锦缎做的褥子，这里形容华丽的卧具。

罗襦（luó rú）

丝织的短衣、短袄，这里指代女子的衣物。

阳

这里可能是‘佯’的通假字，假装的意思。

赏析

这首《浣溪沙》在意境上，通过描写蛱蝶穿花等春光之景，营造出一种略带朦胧和暧昧的氛围。写作手法上，上阕先以蛱蝶穿花起兴，以蝶与花的关系引出对时光与情感的思考，下阕则通过‘锦褥横陈’‘罗襦偷解’这样较为隐晦的描写，从具体的场景暗示出男女之间非比寻常的情感关系，运用了象征和暗示的手法。在情感表达方面，词人表达了对男女之间特殊情感的思索与感叹，认为这种情感并非寻常，字里行间透露出一种对这种情感的珍视以及难以言说的复杂情感。主题思想上，围绕着春光中的情感关系展开，探讨这种情感的独特性。

速览

《浣溪沙》是清代诗人汪东的作品，主题为爱情、婉约、抒情、借景抒情。蛱蝶穿花漫作双。 不应花后便相忘。 一春光景费思量。 锦褥横陈阳醉酒，罗襦偷解暗闻香。 此情难道是寻常。