贺新郎 非社诸人久绝音讯。时暴风雨袭上海，夜坐有怀，仍用稼轩野字韵

译文

从星象上看划分着地域。汹涌的波涛涌起，狂暴地吞没百越之地，而后转向吴地奔来。海神从西边来极其骄纵蛮横，掠取江中的女神远远地带走。料想这样的景象，有谁能够巧妙地画出来呢。大鳌翻动、鲸鱼喷气使得山岳矗立，就算是当年像枚乘、司马相如那样的辞赋大家。（这样的）翻江倒海的气势，也不能够描写出来。那些嗜酒的人都从高阳酒社散去了。试问如今，中原大地沦陷，难道是由于天命吗。（友人）脚步不来使得荒僻的小路都阻断了，任凭灰尘积满高高的台榭。不要深深叹息这漫漫长夜。发誓派遣雷神使天下清平，看那雨神和风神在前面开路的情景。凉飕飕的强劲的风，让人感觉不到是夏天。

注释

分野（fēn yě）

与星次相对应的地域。古人依据星纪、玄枵等十二星次的位置划分地面上州、国的位置与之相对应。

海若（hǎi ruò）

传说中的海神。

江婓（jiāng fēi）

江中的女神。

枚马（méi mǎ）

指汉代辞赋家枚乘和司马相如。

高阳社（gāo yáng shè）

高阳酒徒们的聚会之处，这里指志同道合者的聚会。

沈陆（chén lù）

亦作“沉陆”，指国土沦陷。

丰隆（fēng lóng）

古代神话中的雷神。

六合（liù hé）

上下和四方，泛指天下或宇宙。

赏析

这首词在意境上雄浑壮阔又带有一种压抑的氛围。上阕通过描绘暴风雨中怒涛汹涌、海若骄横等景象，如“怒涛生、狂吞百越，转趋吴下。海若西来骄横极，掠取江婓远嫁”，营造出一种宏大而又危险的意境。从写作手法来看，运用了夸张和拟人，将大海波涛拟人化为骄横的海若来掠取江婓，同时“鳌动鲸嘘山岳立”也是夸张地表现出大海的力量。情感表达方面，既有对大自然力量的惊叹，又似乎暗喻着当时动荡不安的局势。下阕情感转为悲愤，“酒徒散尽高阳社。问如今、神州沈陆，岂由天也”，以酒徒散尽暗示志同道合之人离散，质问神州沦陷是否是天意，表达了对国家命运的深切担忧和不甘。主题思想围绕着对动荡局势的感慨、对友人离散的喟叹以及对国家命运的关怀展开。

速览

《贺新郎 非社诸人久绝音讯。时暴风雨袭上海，夜坐有怀，仍用稼轩野字韵》是清代诗人汪东的作品，主题为雄浑、忧国、状物、悲愤。星象占分野。 怒涛生、狂吞百越，转趋吴下。 海若西来骄横极，掠取江婓远嫁。 算此景、有谁工画。 鳌动鲸嘘山岳立，尽当年…