玉阑干 和杜安世

译文

荒芜的园子里到处都是昔日景象的痕迹。粉色的花蕊和紫色的花苞都凋零殆尽了。树林的梢头有几只傍晚的乌鸦归来，在斜阳之下，独自穿行在幽静的小路上。分别已经过了一年还没有音信。自己也知道，欢乐的相聚难以确定。那时站着依靠着曲折的栏杆，除非是寻找燕子相伴。

注释

蘦（líng）落

飘零、零落。形容花瓣等凋零飘落的样子。

赏析

从文学手法上看，上阕通过对荒芜园子景色的描写，如‘粉蕊紫苞蘦落尽’‘林梢几点暮鸦归’，运用了白描手法勾勒出一幅暮春的衰败景象，奠定了全诗的寂寥氛围。在情感表达方面，‘别离经岁无音信’直接道出与爱人分别已久且没有消息的愁苦，‘也自知、欢会难定’则进一步表现出对未来相聚的迷茫与无奈。在意境营造上，借助‘芜园’‘暮鸦’‘斜阳’‘幽径’等意象，组合出一种孤寂、落寞的意境。主题思想上，主要表达了对离人的思念以及对相聚的不确定之感。整首词情与景交融，上阕写景为下阕抒情做了很好的铺垫。

速览

《玉阑干 和杜安世》是清代诗人汪东的作品，主题为思人、暮春、孤寂、借景抒情。芜园是处追前景。 粉蕊紫苞蘦落尽。 林梢几点暮鸦归，斜阳下、独穿幽径。 别离经岁无音信。 也自知、欢会难定。 恁时立凭…