西溪子

译文

回忆起在姑苏台边。画船竞相邀请好友相伴。采摘莲子出游，在横塘路上。花丛的深处。无数的蜻蜓四处乱飞。有一丛最为艳丽鲜红，在斜风中摇曳生姿。

注释

姑苏（gū sū）台

姑苏台又名姑胥台，在苏州城外西南隅的姑苏山上。春秋时吴王阖庐所筑，夫差于台上立春宵宫，为长夜之饮。

画艇（huà tǐng）

装饰华美的小船。艇，轻便的小船。

横塘（héng táng）

古堤名，在苏州西南，是江南水乡常见的地名。这里代指江南水乡的水路。

妖红（yāo hóng）

艳丽的红色。这里形容花朵的娇艳。

赏析

这首词意境优美，宛如一幅江南水乡的风情画。从文学手法上看，词人运用了回忆的手法开篇，‘忆向’一词直接将读者带入往昔的情境之中。词中以白描的手法描写了姑苏台畔的采莲游，如‘画艇争邀佳伴’，生动地描绘出画船中人们呼朋引伴的热闹场景；‘采莲游，横塘路。花深处。飞乱蜻蜓无数。’简单几笔勾勒出采莲的地点、环境，众多的蜻蜓飞舞在花丛深处，动静结合，让画面充满生机。在情感表达方面，通过对往昔游乐场景的回忆，流露出对过去美好时光的怀念之情。在意境营造上，描绘出江南水乡采莲时的欢快、惬意的意境，那娇艳的花朵，乱飞的蜻蜓，都是水乡独特的景致。主题思想主要围绕着对过去美好经历的追忆展开，以小见大，借采莲这一活动反映出当时江南地区的风土人情和人们的生活乐趣。

速览

《西溪子》是清代诗人汪东的作品，主题为忆旧游、江南景、采莲曲、思往昔。忆向姑苏台畔。 画艇争邀佳伴。 采莲游，横塘路。 花深处。 飞乱蜻蜓无数。 一簇最妖红。 倚斜风。