拟花间十八首 其四 相见欢·薛昭蕴

译文

华丽的厅堂里烛台高高举起。在这里遇见了你。在歌舞筵席上依次就座，美酒不断地倾入杯中。接连几个夜晚沉醉，和衣而睡。听不到黄莺的啼叫。庭院外风吹落花，月色朦胧。

注释

凤䗶（zhú）

蜡烛的美称。䗶，古同‘烛’。

赏析

从文学手法上看，此词善用白描，如“华堂凤䗶高擎”简单几笔勾勒出场景的华丽。在情感表达方面，既有与佳人相遇时的喜悦，如“遇卿卿”，又有欢饮之后的落寞。在意境营造上，“院外落花风起月胧明”描绘出一幅富有诗意的画面，落花、微风、朦胧月色，营造出一种清幽、寂寥的意境。主题思想上，展现了宴饮欢会与之后的寂静孤独的情绪转换。词的上阕着重描写宴饮的热闹场景，下阕则转向醉后的状态以及对外部环境的感知，通过这种对比，更深刻地表达出一种复杂的情绪。

速览

《拟花间十八首 其四 相见欢·薛昭蕴》是清代诗人汪东的作品，主题为宴饮、遇佳人、落寞、白描。华堂凤䗶高擎。 遇卿卿。 列坐舞筵歌席酒如倾。 连宵醉。 和衣睡。 不闻莺。 院外落花风起月胧明。