寻芳草
失却远山翠。
镇长日、雨廉纤地。
倚高楼、望眼成枯悴。
路迢迢，信难继。
暗想别离情，二三载、把人抛弃。
算嫦娥、纵被云遮蔽。
还有个，团圞意。
镇长日、雨廉纤地。
倚高楼、望眼成枯悴。
路迢迢，信难继。
暗想别离情，二三载、把人抛弃。
算嫦娥、纵被云遮蔽。
还有个，团圞意。
译文
远山的翠色消失不见。一整天，细雨如丝不断。靠着高楼，望眼欲穿变得憔悴。路途遥远，音信难以接续。暗自想起离别之情，两三年来被人抛弃。想来嫦娥即使被云遮蔽，还有团圆之意。
注释
- 廉纤（lián xiān）
- 细微，纤细。多用以形容微雨。
- 枯悴（kū cuì）
- 憔悴。形容人消瘦萎靡的样子。
- 迢迢（tiáo tiáo）
- 形容路途遥远。
- 团圞（tuán luán）
- 团圆。
赏析
这首词在意境上营造出一种孤寂、惆怅和哀怨的氛围。‘失却远山翠’开篇就给人一种失落之感，远山的翠色消逝，似乎暗示着美好的事物不再。写作手法上，词人通过描写细雨廉纤、倚楼望眼枯悴、路迢信难继等景象层层递进地表达出内心的愁苦。情感表达上，深刻地抒发了女子对离人的思念以及被抛弃后的哀怨之情。词中以女子的视角展开，从看到的景色到内心的思念，再到对自身被抛弃境遇的哀怨，如‘暗想别离情，二三载、把人抛弃’直接道出被弃的痛苦。主题思想围绕着女子的离别之苦与被弃的哀怨展开，以景衬情，情景交融。
速览
《寻芳草》是清代诗人汪东的作品，主题为思妇词、哀怨、借景抒情、离别。失却远山翠。 镇长日、雨廉纤地。 倚高楼、望眼成枯悴。 路迢迢，信难继。 暗想别离情，二三载、把人抛弃。 算嫦娥、纵被…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品