行香子
玉琯新声，锦瑟华年。
渡桃根、双桨波远。
香萦舞袖，钗亸欹鬟。
正绮筵开，花作幄，酒如泉。
鬓丝禅榻，相忘已久，为闻歌、偶惜前缘。
佳人何在，更倚楼看。
想共今宵，风一箭，月初弦。
渡桃根、双桨波远。
香萦舞袖，钗亸欹鬟。
正绮筵开，花作幄，酒如泉。
鬓丝禅榻，相忘已久，为闻歌、偶惜前缘。
佳人何在，更倚楼看。
想共今宵，风一箭，月初弦。
译文
玉制的管乐器吹奏出新的乐声，正是美好的青春年华。划船渡过桃叶渡，双桨泛起的水波渐渐远去。香气缭绕在舞动的衣袖间，发钗垂落，发髻倾斜。此时华美的筵席正在摆开，繁花如篷帐，美酒似清泉。在禅榻上，鬓发已白，已经很久忘却尘世之事，因为听到歌声，偶然怜惜起从前的缘分。美人在哪里呢？又靠着楼栏远望。想着在今晚，风如离弦之箭，月亮刚刚呈现出如弦的初月模样。
注释
- 玉琯（yù guǎn）
- 玉制的管乐器。琯，同‘管’，古乐器名，用玉制成，六孔，像笛。
- 钗亸（chāi duǒ）
- 形容钗饰下垂。亸，下垂的样子。
- 欹鬟（qī huán）
- 倾斜的发髻。欹，倾斜。
- 绮筵（qǐ yán）
- 华丽丰盛的筵席。绮，华丽。
- 幄（wò）
- 篷帐，这里形容繁花盛开如篷帐。
赏析
文学手法上，这首词运用了描写的手法，开篇以‘玉琯新声，锦瑟华年’描绘出美好的场景和时光，以乐景衬哀情。词中通过对人物的动作、所处环境的描写，如‘香萦舞袖，钗亸欹鬟’生动地展现出女子的仪态。情感表达上，既有对往昔美好时光和缘分的追忆与怜惜，又透露出一种如今物是人非的惆怅。在意境营造方面，构建出筵席的热闹、渡河的动态以及倚楼远望的寂寥等不同的意境，形成鲜明的对比。主题思想上，主要表达了对过去的怀念、对佳人的思念以及对时光流逝的感慨。
速览
《行香子》是清代诗人汪东的作品，主题为追忆往昔、思念佳人、怅惘之情、情景交融。玉琯新声，锦瑟华年。 渡桃根、双桨波远。 香萦舞袖，钗亸欹鬟。 正绮筵开，花作幄，酒如泉。 鬓丝禅榻，相忘已久，为闻歌…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品