浣溪沙 其一 陈七彦通访寄庵，雨坐联句

译文

木屐的齿印邀请人们踏破小路上的青苔。三十年前的回忆浮现，那时曾讨要桤木来栽种。再次相逢尽情享受故人相聚的欢乐。竹林里寻找清凉延续午后的美梦，桐树的树荫如同帷幕遮挡轻微的雷声。眼前的风景事物足以让人徘徊流连。

注释

屐齿（jī chǐ）

木屐底下凸出像齿的部分，此处指代木屐。

桤（qī）

桤木，一种树木。

赏析

从文学手法上看，首句‘屐齿招邀破径苔’运用了拟人的手法，将‘屐齿’拟人化，仿佛它能主动‘招邀’人们去踏破小径上的青苔，生动地描绘出一种充满意趣的画面。‘卅年前忆乞桤栽’则是通过回忆往昔的事情，将时间的跨度拉开，丰富了诗歌的内容层次。在情感表达方面，‘重逢欢尽故人怀’直接表达出故人重逢的喜悦之情，这种情感真挚而浓烈。在意境营造上，诗中描绘了小径、青苔、竹林、桐阴等景象，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，主要围绕着故人重逢，在旧地重游时对往昔的回忆以及对眼前景物的欣赏，表达出对友情的珍视以及对这种闲适生活场景的喜爱。

速览

《浣溪沙 其一 陈七彦通访寄庵，雨坐联句》是清代诗人汪东的作品，主题为故人重逢、闲适、写景、忆旧。屐齿招邀破径苔。 卅年前忆乞桤栽。 重逢欢尽故人怀。 竹所搜凉延午梦，桐阴为幕障轻雷。 眼前风物足低徊。