南乡子
鸳瓦见微霜。
月堕遥空雁作行。
单枕横欹衾似铁，恓惶。
不信温柔别有乡。
也拟去寻芳。
节近登高意转伤。
纵使黄花开烂漫，难当。
一阵秋风一阵凉。
月堕遥空雁作行。
单枕横欹衾似铁，恓惶。
不信温柔别有乡。
也拟去寻芳。
节近登高意转伤。
纵使黄花开烂漫，难当。
一阵秋风一阵凉。
译文
鸳鸯瓦上出现了薄薄的霜。月亮向遥远的空中坠落，大雁排成行飞翔。单人的枕头横斜着，被子冷硬似铁，凄惨不安，不相信还有温柔的地方可去。也曾打算去寻觅美好的景致。时节接近登高（重阳节），心中的哀伤反而更浓烈。即使黄花开得烂漫，也难以抵挡，一阵秋风过后一阵寒凉。
注释
- 鸳瓦（yuān wǎ）
- 即鸳鸯瓦，因瓦一俯一仰，形同鸳鸯依偎，故名。
- 欹（qī）
- 倾斜，歪向一边。
- 恓惶（xī huáng）
- 形容惊慌烦恼或处境困窘凄惨。
- 寻芳
- 游赏美景。
- 登高
- 这里指重阳节登高的习俗。
赏析
从文学手法上看，首句“鸳瓦见微霜”通过描写鸳鸯瓦上的微霜点明了环境的清冷，借景抒情。‘月堕遥空雁作行’进一步渲染了孤寂的氛围，空中孤月、成行大雁，动静结合，以动衬静，大雁有群而人孤单。在情感表达方面，‘单枕横欹衾似铁，恓惶’直白地表达出主人公的孤独凄凉之感，‘不信温柔别有乡’则有一种对温暖情感的绝望。临近登高节，本是赏菊登高的时节，却‘意转伤’，以乐景写哀情，黄花烂漫与内心的哀伤形成鲜明对比，更加突出了悲伤之情。意境上整体营造出一种清冷、孤寂、哀伤的氛围。主题思想上，通过描写秋日的景象和自己的内心感受，抒发了孤独凄凉、哀伤惆怅的情绪。
速览
《南乡子》是清代诗人汪东的作品，主题为孤寂、哀伤、借景抒情、秋日。鸳瓦见微霜。 月堕遥空雁作行。 单枕横欹衾似铁，恓惶。 不信温柔别有乡。 也拟去寻芳。 节近登高意转伤。 纵使黄花开烂…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品