鬲溪梅令

译文

矮墙下碧绿的苔藓护围着新栽的花木。傍晚的寒意渐浓。还没有看到新开的花朵像美人脸上的胭脂红，不如去寻觅远处的梅花。有一枝靠近水边，像是略施粉黛在偷偷窥看。在水边小范围地徘徊。等到它在西泠桥畔，于雪中盛开的时候，再带上一双木屐前来。

注释

胭脂（yān zhi）

一种红色的颜料，常用来形容女子的妆容，此处用以比喻花朵的颜色。

红破

花开的样子，‘破’在这里表示花朵绽破苞蕾的状态。

玉人

美人，这里用来比喻花朵。

西泠（xī líng）

桥名，在杭州孤山西北尽头处，是后湖与里湖的分水点。

屐（jī）

木头鞋，古人游山玩水时常穿的一种鞋子。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、雅致且略带寂寥的氛围。开篇描绘短墙下新栽花木的景象，暮寒的催促，暗示着时光的流转与对花开的期待，有一种淡淡的惆怅。写作手法上，词人运用了比拟的手法，如‘未见胭脂红破，玉人腮’，将未开的花朵比作玉人的脸颊，形象生动地写出了花朵含苞待放的娇态。同时，‘一枝临水浅妆窥’也将梅花拟人化，赋予梅花女子般的娇羞神态。在情感表达方面，词人对梅花充满了期待与喜爱，通过先写近处新栽花木未开，不如远梅，再写期待远梅在雪中盛开，表达出对梅花高洁、淡雅品质的向往。主题思想围绕着对梅花的寻觅、期待与欣赏展开，体现了词人高雅的情趣和对美好事物的向往。

速览

《鬲溪梅令》是清代诗人汪东的作品，主题为咏物、拟人、清幽、期待。短墙碧藓护新栽。 暮寒催。 未见胭脂红破，玉人腮。 不如寻远梅。 一枝临水浅妆窥。 小徘徊。 待向西泠桥畔，雪中开。 …