太平时 孙鸿士拟方回太平时八首，并缀杜牧句为之，与贺词合写一卷，乞题

译文

刻意伤春的是杜牧啊。泪水如同丝线般不断。他那首千秋传颂的《杜秋娘诗》。寄托着相思之情。刚刚用彩笔写下令人肠断的诗句，又有谁能知晓呢。虽然生在不同的萧条时代，但各自都是情痴之人。

注释

刻意

用尽心思。

伤春

因春天到来而引起忧伤、苦闷。多写才子佳人对时光易逝的感慨等。

彩笔

比喻有写作才华。典出南朝江淹梦得五色笔而后才思敏捷，后又梦失笔而文才减退之事。

肠断

形容极度悲痛。

萧条

寂寞冷落，毫无生气。

赏析

从文学手法上看，这首词多处运用引用的手法，如‘刻意伤春杜牧之’‘千秋一首杜秋诗’等，直接引用杜牧相关之事，将杜牧的伤春、情痴形象融入词中，借古人之事来抒发自身的情感。在情感表达方面，词中表达出一种对杜牧的理解与共鸣，‘各情痴’点明尽管时代不同，但那种情痴是共通的，有一种跨越时空的惺惺相惜之感。在意境营造上，通过‘泪连丝’这样的描写营造出一种惆怅、哀伤的氛围。主题思想上则是借杜牧来抒发自己对情感的理解，也许是对美好事物消逝的感伤，对往昔的追忆等多种复杂情感的交织。

速览

《太平时 孙鸿士拟方回太平时八首，并缀杜牧句为之，与贺词合写一卷，乞题》是清代诗人汪东的作品，主题为伤春悲秋、借古抒情、惆怅、引用。刻意伤春杜牧之。 泪连丝。 千秋一首杜秋诗。 寄相思。 彩笔新题肠断句，又谁知。 萧条异代不同时。 各情痴。