菩萨蛮 其三

译文

沟渠像被擦拭过一样干净，街道平坦得如同磨刀石。红旗插满了苏州市。先说说百花洲吧，人人都积极向上奋勇争先。穿墙的洞没有老鼠的踪迹。围绕床帐没有蚊虫的嗡鸣。车辆驶过不会扬起灰尘，门前的绿树一片清新。

注释

如砥（rú dǐ）

砥，磨刀石。如砥，像磨刀石一样平坦。形容地面平整。

墉（yōng）

城墙，高墙。这里‘穿墉’指穿墙的洞。

蚊雷

蚊虫群飞发出雷鸣般的声音。这里‘蚊雷息’表示没有蚊虫。

赏析

从文学手法上看，此词运用白描手法，如“沟渠如拭街如砥”“穿墉无鼠迹。绕帐蚊雷息。车过不飞尘。门前绿树新”，简单几笔勾勒出一幅干净整洁、秩序井然的苏州市景象，画面感很强。在情感表达方面，充满着积极向上的情绪，通过描写环境的美好，展现出一种对当时当地社会风貌的肯定与喜爱。在意境营造上，构建了一个干净、和谐、充满生机的城市意境。主题思想围绕着对苏州市良好风貌的描绘与赞美展开，从城市的环境干净到人们积极向上的精神风貌都有所体现。

速览

《菩萨蛮 其三》是清代诗人汪东的作品，主题为写景、赞美、白描、积极。沟渠如拭街如砥。 红旗插遍苏州市。 先数百花洲人人争上游。 穿墉无鼠迹。 绕帐蚊雷息。 车过不飞尘。 门前绿树新。