菩萨蛮 其二十七

译文

生了孩子无论哪里都可以托付。年幼的男女欢乐地唱歌。拍手时笑容绽放。阿姨来得真早啊。为了寻求劳动力，健壮的妇女从家中出来。不需要做羹汤，因为四邻有了新的公共食堂。

注释

垂髫（chuí tiáo）

古时儿童不束发，头发下垂，因以‘垂髫’指儿童。

中闺（zhōng guī）

内室，这里指家庭内部。

赏析

从文学手法上看，这首词语言直白质朴，用近乎白描的手法勾勒出了当时社会生活中的一些场景。词中通过描写儿童的欢乐、妇女走出家门等画面，来展现社会新貌。在情感表达上，透露出一种积极乐观的情绪，对新的社会现象持肯定态度。在意境营造方面，描绘出一种充满生机和活力的乡村生活景象，孩子们欢笑唱歌，妇女积极参与社会劳动，邻里间有着新的生活模式。主题思想上，反映了当时社会的变革，可能是关于集体生活模式下的家庭关系、劳动力组织等方面的变革。

速览

《菩萨蛮 其二十七》是清代诗人汪东的作品，主题为乐观、白描、乡村、社会变革。生儿是处皆堪托。 垂髫男女歌声乐。 拍手笑颜开。 阿姨真早来。 为求劳动力。 健妇中闺出。 不用作羹汤。 四邻新食堂。