临江仙 观黔剧团演侗族少女秦娘美为其夫珠郎复仇故事
破网高飞仍比翼，两情终始绸缪。
却缘艳色起奸谋。
珠郎遭陷阱，血溅剑湾头。
头欢头来身抵命，秦娘誓压深秋。
一锄挥处动群讴。
扫除阶级恨，岂独为私仇。
却缘艳色起奸谋。
珠郎遭陷阱，血溅剑湾头。
头欢头来身抵命，秦娘誓压深秋。
一锄挥处动群讴。
扫除阶级恨，岂独为私仇。
译文
冲破罗网后像鸟儿高飞依然比翼双飞，两人的感情自始至终亲密深厚。却因为女子的美貌引发了奸邪的阴谋。珠郎落入陷阱，鲜血溅洒在剑湾头。秦娘美以头颅相拼、以性命相抵，她的誓言比深秋的寒意更浓烈。挥起锄头之处引动众人的讴歌。扫除的是阶级仇恨，并非仅仅是私人的仇怨。
注释
- 绸缪（chóu móu）
- 紧密缠缚，这里形容感情亲密深厚，出自《诗经·唐风·绸缪》‘绸缪束薪，三星在天。’
- 奸谋
- 奸诈的计谋，为常用词汇，无特定出处。
- 抵命
- 偿命，为常用词汇，无特定出处。
- 群讴（qún ōu）
- 众人的歌唱、歌颂。讴，歌唱，出自《楚辞·大招》‘讴和扬阿，赵箫倡只。’
赏析
从文学手法上看，这首词采用叙事的手法，开篇‘破网高飞仍比翼，两情终始绸缪’先交代了男女主人公的感情之深，如同冲破罗网也要比翼双飞。‘却缘艳色起奸谋’转折自然，引出后面珠郎遇害的情节，情节发展脉络清晰。在情感表达方面，既表达了秦娘美和珠郎之间深厚的爱情，又突出了秦娘美为夫复仇的坚定决心。在意境营造上，‘血溅剑湾头’营造出一种悲壮的氛围，‘秦娘誓压深秋’则有一种凝重且充满力量的感觉。主题思想上，表面是讲述一个侗族的复仇故事，深层表达了对阶级压迫的批判，将个人的情仇与阶级仇恨相联系，提升了作品的思想高度。
速览
《临江仙 观黔剧团演侗族少女秦娘美为其夫珠郎复仇故事》是清代诗人汪东的作品，主题为叙事诗、爱情、复仇、悲壮。破网高飞仍比翼，两情终始绸缪。 却缘艳色起奸谋。 珠郎遭陷阱，血溅剑湾头。 头欢头来身抵命，秦娘誓压深秋。 一锄挥处动…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品