解语花 建昌在明初锦衣千户卫籍由北平移驻，故语言习俗多相类。今年中秋月食，十六夜游人尤盛，用清真韵

译文

初月如弦如同珍宝，从帘幕的半边探出头来，月光从云缝间射下。露水凝结在屋瓦之上。华美的高楼显得高远，嫦娥缓缓地降临凡间。风畅快地吹着，韵味高雅。落花如雨飘散，像一把把珍珠犀角。环佩的声响，随着脚步发出清脆的声音，满路都是冰一样清冷的麝香气息。仍然记得京城的那个夜晚。满是青春年少的男男女女，全城的人都外出游乐。赠送香花，互赠手帕。街道上的尘土柔软，都争着购买兔儿神、泥马之类的小玩意。心情已经疲倦了。人世间变幻，就像水流去花凋谢。悲秋的人啊，拿着这些去问那乐观的人，只能笑着被醉意搀扶着回去吧。

注释

初弦

指农历每月初七、初八的月亮，其形如弓弦，称为初弦。

蟾光

月光。因为神话传说月中有蟾蜍，所以常以蟾指代月亮。

琼楼

华丽精美的高楼，常指月宫中的宫殿，这里形容人间华美的楼阁。

素娥

嫦娥的别称，亦用作月的代称。

珑璁

玉石碰击的声音，这里形容环佩之声。

青红

指青年男女，年轻的人。

游冶

出游寻乐。多形容男女出游欢乐的场景。

秋士

指伤秋自悲的人。古时文人常有悲秋的情怀。

春人

指乐观、充满活力的人，与‘秋士’相对。

赏析

从文学手法上看，这首词多处运用了描写的手法，如开篇对月的描写，“初弦宝月，半面窥帘，云隙蟾光射”，通过细腻的笔触，将初月的形态以及月光透过云层的状态生动地描绘出来，营造出一种清冷而神秘的氛围。在情感表达方面，既有对往昔京城繁华游乐场景的回忆，又有对人世变幻、水流花谢的感慨，情感复杂而深沉。词中的意境较为清冷、幽远，像“露华凝瓦”“风酣韵雅”等描写都增添了这种意境氛围。主题思想上，通过今昔对比，反映出时光的流逝、世事的无常，以及不同心境下对生活的不同感受。同时，作者借用中秋月食这一特殊的时间节点以及建昌的地域文化特点，展开对往昔与当下的种种思绪。

速览

《解语花 建昌在明初锦衣千户卫籍由北平移驻，故语言习俗多相类。今年中秋月食，十六夜游人尤盛，用清真韵》是清代诗人周岸登的作品，主题为写景、怀旧、悲秋、感怀。初弦宝月，半面窥帘，云隙蟾光射。 露华凝瓦。 琼楼迥，冉冉素娥来下。 风酣韵雅。 花雨散、珠犀盈把。 环佩声，随步珑璁…