二郎神 忆浯溪旧游，和眉山杨西村恢作，寄叔子

译文

彩虹倚靠着碧空，吞纳着万顷澄澈如同白练般的湘江湖水。这是有广国那样的雄才，蕴含着文化的元气，才允许杨妃捧砚（形容其才高可比李白）。元结的高妙文章和颜真卿的平原字体，显示出万古流芳如同灵芝金箭。看那文字色泽纯正，光芒寒冷如同日月星辰，使山河大地为之震动、舒展卷曲。我已疲倦。驾驭鸾鸟出游十年，湘江漓江都已走遍。即便续写舂陵行那样的诗，在湖沼间饮酒，也比不上《九辩》那样的骚心。碑上的字似生出黄金，篆文如薤叶般下垂，剔除尽那顽固的苔藓。心中有萧瑟之意，打算在浯溪旁边买宅，与远方之人同息于树枝之下。

注释

浯溪（wú xī）

溪水名，在湖南祁阳西南。

广国

此处可能指有广大才学、能力的人，泛指有大才之人，无特定出处典故。

漫叟（màn sǒu）

唐代诗人元结的别号。

薤（xiè）

这里‘篆英垂薤’指篆文的形状像薤叶一样下垂。薤为多年生草本植物。

舂陵（chōng líng）

古县名，在今湖南宁远。此处‘诗续舂陵’可能是说续写与舂陵相关的诗作。

赏析

从文学手法上看，此词开篇运用比喻的手法，如‘玉虹倚碧，吞万顷、澄湘如练’，将彩虹与湘江的景象生动地描绘出来，以玉虹、白练等形象展示湘江的壮美。在描写古人的才学与作品时，如‘是广国雄才，斯文元气，方许杨妃捧砚。漫叟高文平原字，示万古华、芝金箭’通过列举杨妃捧砚、元结的文章和颜真卿的字等典故，来烘托一种文化的厚重感与崇高感。情感表达上，词人既有对往昔文化盛景的追慕，又有自身的倦怠之感，像‘吾倦。骖鸾十载，湘漓都遍’就直白地表达出自己的疲倦。在意境营造方面，词中既有壮阔的自然景象描写，又融入了深沉的历史文化氛围，两者相互交融，构建出一种雄浑而又带有沧桑感的意境。主题思想围绕着对浯溪旧游的回忆，表达出对历史文化的缅怀，对自身游历的感慨以及对宁静生活的向往，如‘萧瑟意，拟傍三吾买宅，息柯同远’。

速览

《二郎神 忆浯溪旧游，和眉山杨西村恢作，寄叔子》是清代诗人周岸登的作品，主题为忆旧游、借景抒情、用典、倦游。玉虹倚碧，吞万顷、澄湘如练。 是广国雄才，斯文元气，方许杨妃捧砚。 漫叟高文平原字，示万古华、芝金箭。 看色正、芒寒日…