惜红衣 神武门残荷，和茧庐

译文

红心草生长着，杜鹃啼叫着令人伤恨的魂魄，残梦凝结在碧绿之中。短短的藕节连着长长的藕丝，在桥北的露水边美好而柔弱。金仙人洒下泪水，曾经听惯了枯鱼在泉水中哭泣。泪水沾湿了胸膛。荷叶上的露水如同玉佩和水做的衣裳，哭送着秋风中的归客。湘水之灵弹奏着瑟，哀怨之声仿佛能听到，宫沟中潮水涨落。残荷那美丽的姿态怜惜着自己。映照着寒冷的太阳。清冷侵入粉色的云朵和凉翠的荷叶，不像井水那样的颜色。害怕荷叶倾斜、莲房坠落，还害怕那如同薄粉的露珠偷偷滴下。

注释

凝碧

浓绿，这里形容残荷所处的环境色彩。

寸藕长丝

字面意思为短短的藕节却有着长长的藕丝，藕丝常被用来象征情思，这里可能暗示残荷所蕴含的情感牵连。

娟娟

姿态柔美的样子。

金仙

指佛，这里可能是借佛洒泪来增添一种悲悯的氛围。

枯鱼

干涸的鱼，常用来表示困境中的事物，这里用来加强哀怨的情绪。

湘灵

古代传说中的湘水之神，善于鼓瑟，此处用湘灵鼓瑟来渲染哀怨氛围。

婉娈

美好、柔美的样子，形容残荷姿态美好却又惹人怜惜。

井华

清晨初汲的井水，这里用来与残荷的颜色作对比。

房欹盖

莲房倾斜，荷叶盖倾倒，描绘残荷衰败的样子。

薄铅

这里形容如同薄粉的露珠，用'铅'可能是从色泽上进行形象的比喻。

赏析

这首词在意境上营造出一种凄美、哀怨的氛围。开篇以'草长红心，鹃啼恨魄'等句描绘出残荷所处的萧索而充满哀怨的环境，将残荷置身于充满恨意与残梦的情境之中，奠定了悲戚的基调。写作手法上，运用了大量的意象叠加，如'草'、'鹃'、'藕'、'金仙'、'枯鱼'、'湘灵'等意象，通过这些意象来烘托残荷的命运和哀怨的情感。在情感表达方面，词人借残荷表达了一种深沉的哀怨、惋惜之情。从对残荷的细致描写中，如'余姿婉娈自惜'，可以看出词人对残荷的怜爱。主题思想围绕着残荷的衰败与哀怨展开，通过残荷这一形象，也许是在暗喻自身或者其他事物的衰落，抒发内心的惆怅之感。

速览

《惜红衣 神武门残荷，和茧庐》是清代诗人周岸登的作品，主题为残荷、哀怨、凄美、借物抒情。草长红心，鹃啼恨魄，梦残凝碧。 寸藕长丝，娟娟露桥北。 金仙泪洒，曾惯听、枯鱼泉泣。 沾臆。 露佩水裳，哭秋风归客。 …