迷仙引 诗话总龟：石曼卿尝于平阳舍中，代作寄严师鲁诗，曼卿殁后见梦于关永言，永言乃增损其词，度以迷仙引。今桉其调极美，与乐章迷仙引不同，谱律不载，依永和之

译文

春天郊外雨过天晴。画船依傍着芳草，洲渚上微风拂起细细的涟漪。绣鸭带着幼雏，鱼儿在浪间游起。柔蓝的天色那样妩媚，柳絮如同搓成的绵絮，草香熏得游人沉醉。美好的景致很快过去，夜里懒得倚靠着筝雁（代指筝）。吝啬的雨困住白日，眼前繁花似锦，扬起的尘土飘落。冰冷的红花铺满地。一对鸳鸯在泥地上印下痕迹，香气还很浓郁。呼唤着莺燕，寻觅桃李。却害怕再展开忧愁的目光。艳阳黯淡，红花绿叶凋零。花儿难以留住，逝去的景色难以追回付与流水。题写哀怨的曲子，投入宫沟（借指宫廷）寄送。寄给沧海波涛，那点点滴滴都是伤春的泪水。不要洗去红妆。眷恋着平旷的草地，目光望向遥远的天际。掩住离别的酒杯，饮酒之人远在千里之外。

注释

画肪（huà fǎng）

装饰华美的游船。肪，船。

绣鸭（xiù yā）

一种水鸟，羽毛美丽如同刺绣，故称绣鸭。

柔蓝（róu lán）

柔和的蓝色，这里用来形容天色。

筝雁（zhēng yàn）

筝柱，因斜列如雁行，故称。这里代指筝。

悭雨（qiān yǔ）

很少的雨，吝啬的雨。悭，吝啬。

冷红（lěng hóng）

指残花。

香尚腻（xiāng shàng nì）

香气还很浓郁。腻，浓厚。

愁睇（chóu dì）

忧愁的目光。睇，斜视，这里泛指看。

凋红翠（diāo hóng cuì）

红花绿叶凋零。

平芜（píng wú）

草木丛生的平旷原野。

赏析

从文学手法上看，此词多处运用了白描手法，如‘春郊霁。画肪依芳，渚风漪细’等句，生动地勾勒出春天郊外的景象。词中还通过景物描写来烘托情感，如‘冷红铺地。双鸳印泥，香尚腻’等句，以落花满地、鸳鸯印泥等景象，暗示美好事物的消逝，为下文的伤春伤别之情作铺垫。在情感表达方面，这是一首充满伤春与伤别之情的词作。上阕描绘春景，从最初的美好逐渐转向韶景不再，传达出对时光易逝的惋惜。下阕则着重表达伤别之情，‘掩离觞、尊酒人千里’直接点明离别之人相隔千里，而‘题怨曲、宫沟寄。寄沧波、点滴伤春泪’则通过寄曲、寄泪等行为，将哀怨之情抒发得深沉而细腻。在意境营造上，整首词营造出一种凄美、哀怨的意境。春景中的落花、困日、凋红翠等元素，结合人物的愁睇、伤春泪等描写，让读者感受到一种浓浓的惆怅。主题思想围绕着伤春与伤别展开，感叹美好时光与事物的不可挽留，以及离别的痛苦。

速览

《迷仙引 诗话总龟：石曼卿尝于平阳舍中，代作寄严师鲁诗，曼卿殁后见梦于关永言，永言乃增损其词，度以迷仙引。今桉其调极美，与乐章迷仙引不同，谱律不载，依永和之》是清代诗人周岸登的作品，主题为伤春、伤别、写景、借景抒情。春郊霁。 画肪依芳，渚风漪细。 绣鸭引雏鱼浪起。 柔蓝媚。 柳絮搓绵，草薰游人醉。 韶景骤，筝雁宵慵倚。 悭雨困日，过…