鬲溪梅令 其三

译文

勉强带着春天的困意，似醉未醉地扶着自己。意态萧索稀疏。害怕看到南园里那繁花千树都已飞落。为了花甘愿倾尽百壶酒。静静观看濠水之上，我并非那游鱼（不能像鱼那般自在）。自己从容自在地独处。一夜里笛声呜咽，泪水洒向江湖。往昔游乐之处只有风月相伴，孤孤单单。

注释

酲（chéng）

喝醉了神志不清。

萧疏

稀稀落落，这里形容意态的寂寥。

濠上

濠水桥上，出自《庄子·秋水》中庄子与惠子的濠梁之辩的典故。

容与

从容自在的样子。

赏析

从文学手法上看，上阕通过描写人物的状态如‘强携春困软酲扶’，生动地勾勒出主人公慵懒、萧索的形象。‘怕见南园飞尽、锦千株。为花倾百壶’运用了对比手法，繁花飞尽的景象与为花倾壶的行为对比，更显内心的惜花之情与孤寂落寞。下阕‘静观濠上我非鱼’用典，以濠梁之辩的典故，暗示自己不能像鱼一样自在。情感表达上，整首词充满了孤寂、落寞、惜春的情感。从意境营造来看，词中描绘的南园落花、江湖吹笛等景象，营造出一种凄美、清冷、孤寂的氛围。主题思想围绕着对往昔美好消逝的感伤、自身孤独处境的喟叹以及对自由的一种向往与不可得的无奈。

速览

《鬲溪梅令 其三》是清代诗人周岸登的作品，主题为惜春伤逝、孤寂、清冷意境、用典。强携春困软酲扶。 意萧疏。 怕见南园飞尽、锦千株。 为花倾百壶。 静观濠上我非鱼。 自容与。 一夜笛声吹泪、洒江湖。 …