河渎神 其三

译文

船桨如林，船帆如阵，像乌鸦群飞。神灵的旗帜缓缓飘来。丁香花丛与竹林间杜鹃啼叫。舜帝的女儿魂魄归乡的路迷失了。进入梦中，蘅芜香草之处已历经尘世的劫数变换，还记得曾陪伴神灵参加春日的宴会。宫苑中的草心是红的，花朵是鲜艳的。在绣漪桥下忧愁地相见。

注释

樯橹（qiáng lǔ）

樯，桅杆；橹，船桨。这里指代船只。

灵旗

祭祀所用的一种旗帜，这里象征神灵到来的一种标识。

帝子

指传说中舜帝的女儿，这里用典，增添了神话色彩。

蘅芜（héng wú）

一种香草名。在古代诗词中常与美好的事物或高洁的品质相联系。

花茜（qiàn）

茜在这里形容花朵的鲜艳。

赏析

从文学手法上看，这首词多处运用了意象叠加的手法。如‘樯橹阵鸦飞’，将樯橹林立与鸦飞的景象相叠加，营造出一种神秘而宏大的氛围。‘丁香丛竹杜鹃啼’把不同的植物与杜鹃啼叫组合，增强了画面感和幽深感。在情感表达方面，词中蕴含着一种怅惘和迷失之感，像‘帝子魂归路迷’就体现出这种迷茫的情绪。在意境营造上，通过对神话传说相关的事物描写，如帝子等，构建出一种带有神话色彩的空灵、幽远的意境。主题思想上，既有对神话故事的一种追思，也透露出对世事变幻的感慨，如‘入梦蘅芜尘劫换’就表达出对世事无常的喟叹。

速览

《河渎神 其三》是清代诗人周岸登的作品，主题为神话传说、怅惘迷茫、空灵意境、意象叠加。樯橹阵鸦飞。 灵旗冉冉来时。 丁香丛竹杜鹃啼。 帝子魂归路迷。 入梦蘅芜尘劫换，记陪灵妩春宴。 宫草心红花茜。 绣漪桥…