齐物二首 一

译文

青松高高耸立有百尺之高，绿色的蕙草低矮仅有数寸。它们一同生长在大地之间，长短各自有其定分。高的不能变矮，矮的不能拔高。如果按照这个道理来推论，困窘和显达都不会使人烦闷。

注释

蕙

蕙草，一种香草，huì

大块

大地，大自然

分

名分，定分；fèn

穷通

困窘与显达

闷

烦闷，mèn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，开篇将‘青松’的高百尺和‘绿蕙’的低数寸进行鲜明对比，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面，诗人传达出一种豁达超脱的情感，不因外物的长短、穷通而有所困扰。在意境营造上，通过青松和绿蕙这两种植物在大地上的生长状态，构建出一种自然、平和的意境。主题思想上，体现了道家齐物的思想，认为世间万物虽然存在差异，但从本质上来说是平等的，人们应遵循自然规律，不被外在的差异所左右。

速览

《齐物二首 一》是唐代诗人白居易的作品，主题为托物言志、齐物思想、豁达、对比。青松高百尺，绿蕙低数寸。 同生大块间，长短各有分。 长者不可退，短者不可进。 若用此理推，穷通两无闷。