郭虚舟相访

译文

早晨暖和的时候就到南边的小屋，傍晚寒冷了就回到后面的屋子。晚上喝上一两杯酒，夜里下上几局棋。冷却的灰烬里埋着暗火，拂晓的烛焰凝结在残烛之上。不嫌弃我这个贫苦又清冷的人，时常前来同宿一晚。

注释

轩

有窗的廊子或小屋，这里指南边的小屋。

燄

同‘焰’，火焰。yàn

赏析

从文学手法上看，这首诗以白描的手法，平实地叙述了自己日常生活的场景，如‘朝暖就南轩，暮寒归后屋。晚酒一两杯，夜棋三数局’，简单几笔勾勒出一天的生活轨迹，没有华丽的辞藻却生动自然。在情感表达方面，诗人通过描述自己简单甚至有些清苦的生活，表达出一种安贫乐道的心境，同时对友人郭虚舟不嫌弃自己贫苦且能前来同宿的感激之情。在意境营造上，诗中描绘的场景充满了一种静谧、清冷的氛围，像‘寒灰埋暗火，晓燄凝残烛’，寒灰、暗火、残烛等意象，将贫寒生活中的寂静与冷意展现出来。主题思想上，体现了诗人对平淡生活的安然处之，以及对友情的珍视。

速览

《郭虚舟相访》是唐代诗人白居易的作品，主题为安贫乐、写日常、友情诗、白描。朝暖就南轩，暮寒归后屋。 晚酒一两杯，夜棋三数局。 寒灰埋暗火，晓燄凝残烛。 不嫌贫冷人，时来同一宿。