三姝媚·中秋夜感遇成歌

译文

西边房屋中的残烛已经燃尽。帘幕晃动，外面沉沉的天空像镜子一样没有缝隙。盛着酒的酒杯中酒波如细浪，还记得围绕着桂树丛，在秋夜将尽时赏月。露水降下得缓慢，双鬓妥帖，花朵飘落带着凉丝丝的香气。望向天空中的明月，隐隐约约如同去年此时，在半盏灯光下像萤火虫般低语。春天逝去兰花的情意哀伤地凋谢。叹息旧时香奁上的题字，怨恨红色的手帕上的香气消散。扇子底下那美好的姿态，想问故乡的佳人，那淡淡的蛾眉谁来为她画。疲倦的眼神望向天空，还自己看那仙人的车驾降临。更何况黎明时青龙星西移（天要亮了），被瑶台的美梦所牵惹。

注释

烛灺（zhú xiè）

蜡烛燃烧后的余烬。

罅（xià）

缝隙。

兰情

像兰花般美好的情意，常用来形容女子的柔情或美好情怀，这里指美好的情感。

奁（lián）

女子梳妆用的镜匣，这里代指与女子有关的事物。

仙軿（píng）

神仙乘坐的车驾。

赏析

文学手法上，此词善用景语烘托情语。如开篇描绘西堂残烛、帘波、镜天等景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围，为后文的情感抒发奠定了基调。词中多处化用典故，如‘露脚飞迟’可能化用了李贺的诗句，增添了作品的文化底蕴。情感表达方面，充满了对往昔美好时光的怀念和对时光流逝、人事变迁的哀怨。从赏秋夜的回忆到如今春老兰情哀谢，感慨旧情不再。在意境营造上，整体意境清冷、幽寂，如沉沉的镜天、飘落的花、凉麝等意象组合，将读者带入一种惆怅的氛围之中。主题思想围绕着中秋夜感怀往昔，表达了对时光、爱情、美好事物消逝的感伤。

速览

《三姝媚·中秋夜感遇成歌》是清代诗人张尔田的作品，主题为中秋感怀、怀旧、清冷意境、借景抒情。西堂残烛灺。 荡帘波沈沈，镜天无罅。 细浪方尊，绕桂丛犹记，赏秋阑夜。 露脚飞迟，双鬓妥、花飘凉麝。 望里琼空，依约年…