玉楼春

译文

往昔慵懒未曾流下伤春的泪水，如今忧愁袭来难以应对。即便拼着让双泪流淌成河川，也只有鱼儿能知晓这其中滋味。山川变迁有着无穷无尽的事情，都随着时光像车轮一样朝夕飞驰。只是怜惜红花紫花交替着繁荣与枯萎，毕竟人生就如同梦幻沉醉一般。

注释

拚将（pàn jiāng）

舍弃，不顾惜。‘拚’表示舍弃、不顾惜的意思，‘将’是助词，无实际意义。

迁陵变谷

指山川变迁。形容世事变化很大。

飙轮（biāo lún）

指风车，这里比喻时光如风车般快速流转。

赏析

在文学手法上，此词运用了夸张的手法，如‘拚将双泪滴成川’，将泪水夸张成河川，极言愁苦之深。情感表达上，词中充满了忧愁哀伤之情，既有对春景变化带来的愁绪，又有对人生无常的悲叹。在意境营造方面，通过描写伤春以及对山川变迁、花开花落的景象，营造出一种落寞、无常的意境。主题思想上，表达了对时光易逝、人生如梦的感慨，感叹世间万物的变幻无常。从整体来看，词的上阕侧重于个人愁绪的抒发，以泪来体现忧愁，下阕则将视野扩大到世间万物的变迁，将个人的哀愁与对宇宙人生的思考相融合，使情感更加深沉和复杂。

速览

《玉楼春》是清代诗人刘永济的作品，主题为伤春、忧愁、感时、人生叹。从严懒下伤春泪，今日愁来难作计。 拚将双泪滴成川，还只鱼儿知此味。 迁陵变谷无穷事，都共飙轮晨夕驶。 但怜红紫换荣枯，…