浣溪沙

译文

依靠写文章难以满足众人饥饿的需求，牵拉藤萝也无法补好破旧的衣服，面对天灾人祸却不知道该如何辩解。自从把权衡大权给予了大盗（指奸恶之人），他们坐收利益而成为粗鄙之人，一家欢笑而万家悲啼。

注释

兵祲（bīng jìn）

指战争、灾祸等不祥之事。祲，原指不祥之气。

权衡（quán héng）

本指称量物体轻重的器具，这里引申为权力。

伧儿（cāng ér）

这里指粗鄙之人，含有轻蔑的意味。

赏析

从文学手法上看，此词运用对比的手法，如‘一家歌笑万家啼’，将少数人的欢乐与多数人的悲苦鲜明对照，增强了情感的冲击力。在情感表达方面，充满了对百姓疾苦的深切同情，对那些窃据高位、搜刮民脂民膏的奸恶之人的愤恨。在意境营造上，描绘出一种民不聊生、贫富悬殊的黑暗社会景象。主题思想上，深刻地揭露了社会的不公平与黑暗，表达了对社会底层人民的关怀以及对黑暗统治阶层的批判。

速览

《浣溪沙》是清代诗人刘永济的作品，主题为同情百姓、批判统治、贫富悬殊、社会黑暗。煮字难充众口饥，牵萝何补破残衣，接天兵祲欲无辞。 一自权衡资大盗，坐收赢利有伧儿，一家歌笑万家啼。