谒金门二首 其二

译文

门帘没有卷起，上天的阴晴难以算计。红花落尽燕子也飞走了，深深的愁绪难以看见尽头。床上的宝筝布满灰尘，镜子里泪珠接连不断。已经为他受尽了辛苦，这份感情怎能忍心改变。

注释

羂（juàn）

这里指绳索，此处可理解为灰尘像绳索一样缠绕（宝筝），形容宝筝布满灰尘很久未动。

赏析

从文学手法上看，词的上阕通过描写帘不卷的静态画面以及落红、飞燕的景象，动静结合，渲染出一种孤寂、落寞的氛围。‘天意阴晴难算’一句，既是对天气的描述，也暗示了女子命运和情感的不可捉摸。下阕‘床上宝筝尘羂，镜里泪珠成串’，通过宝筝蒙尘和落泪的描写，从侧面烘托出女子被弃后的孤寂和哀怨。情感表达方面，全词充满了女子对爱情的忠贞不渝和被弃后的愁苦哀怨。在意境营造上，整体氛围压抑、黯淡，如落红、飞燕、蒙尘的宝筝等意象，都构建出一种残败、凄凉的意境。主题思想围绕女子在爱情中的悲苦遭遇和对爱情的执着坚守。

速览

《谒金门二首 其二》是清代诗人刘永济的作品，主题为闺怨、哀怨、借景抒情、孤寂。帘不卷，天意阴晴难算。 落尽红芳飞尽燕，愁痕深不见。 床上宝筝尘羂，镜里泪珠成串。 已是为他辛苦遍，此情争忍变。