谒金门

译文

春天匆匆离去，春天离去人间是否知道呢？层层凉云像水的波纹一样，清闲的台阶上微风满袖。斜阳照着荒芜的江面和残破的山峦，这景象早就让人难以禁受。究竟是什么事让你长久地伫立凝望呢？新生的蝉儿嘶鸣着飞过柳树。

注释

岫（xiù）

本义是山穴，山洞，这里指山峦。

赏析

这首词在意境上营造出一种清冷、寂寥的氛围。开篇以‘春去骤’直述春天突然离去，以问句‘春去人间知否’加强语气，似在对春天匆匆消逝发出无奈的感叹。词中‘叠叠凉云如水皱，闲阶风满袖’描绘出凉云层层、微风拂袖的景象，凉云如水皱的比喻生动形象，展现出一种静谧且略带忧愁的画面。‘斜照荒江残岫’进一步渲染荒凉的意境，荒江、残岫和斜阳的组合，强化了萧索之感。情感表达方面，作者流露出对时光匆匆流逝的惆怅以及面对荒凉景象的寂寥情绪。从写作手法看，多处运用了描写的手法，如对云、风、江、岫等景象细致入微的描写，借景抒情，将自己的情绪融入到景色之中，主题思想围绕着对春逝的叹惋以及对眼前萧索景象的感触。

速览

《谒金门》是清代诗人刘永济的作品，主题为叹春逝、借景情、寂寥感、萧索景。春去骤，春去人间知否？ 叠叠凉云如水皱，闲阶风满袖。 斜照荒江残岫，早是够人消受。 底事干卿凝伫久，新蝉嘶过柳。