立春后五日
立春后五日，春态纷婀娜。
白日斜渐长，碧云低欲堕。
残冰坼玉片，新萼排红颗。
遇物尽欣欣，爱春非独我。
迎芳后园立，就暖前檐作。
还有惆怅心，欲别红炉火。
白日斜渐长，碧云低欲堕。
残冰坼玉片，新萼排红颗。
遇物尽欣欣，爱春非独我。
迎芳后园立，就暖前檐作。
还有惆怅心，欲别红炉火。
译文
立春过后的第五日，春天的姿态纷繁柔美。白天的时间渐渐变长，碧云低沉似乎将要坠落。残留的冰块像玉片一样裂开，新生的花萼排列着红色的花蕾。遇到的万物都充满生机，喜爱春天的并非只有我一人。站在后园迎接芬芳，靠近前檐享受温暖。心中还有惆怅之感，因为即将要告别暖烘烘的炉火了。
注释
- 婀娜
- 形容姿态柔美。
- 坼
- 裂开，读音：chè。
- 萼
- 花萼，花瓣下部的一圈叶状绿色小片。
- 欣欣
- 形容草木茂盛，泛指蓬勃发展。
- 惆怅
- 伤感，失意。
赏析
这首诗描绘了立春后五日的景象，通过细致的描写展现了春景的独特魅力。在文学手法上，诗中运用了直接描写，如‘春态纷婀娜’直接写出春天姿态的柔美，‘残冰坼玉片，新萼排红颗’以形象的比喻，将残冰比作玉片，新萼下的花蕾比作红颗，生动地描绘出初春冰雪消融、新花待放的景象。情感表达丰富，既有对春天的喜爱之情，‘遇物尽欣欣，爱春非独我’，表达出众人对春的喜爱，同时又有着对即将告别炉火的惆怅，反映出一种淡淡的留恋。在意境营造上，诗人勾勒出一幅动静结合的画面，有动态的白日渐长、残冰坼裂，也有静态的碧云低垂、新萼待放。主题思想上，主要围绕立春后的物候变化以及诗人内心对春的喜爱与惆怅交织的情感展开。
速览
《立春后五日》是唐代诗人白居易的作品，主题为写景、初春、喜爱、惆怅。立春后五日，春态纷婀娜。 白日斜渐长，碧云低欲堕。 残冰坼玉片，新萼排红颗。 遇物尽欣欣，爱春非独我。 迎芳后园立，就…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品