晏起

译文

鸟儿在庭院的树上鸣叫，太阳照到屋檐的时候。人老了慵懒到了极点，天气寒冷时起床更加迟缓。被子厚薄正适合自己的习性，枕头高低也正合适。精神安宁身体安稳暖和，这种滋味有谁能知道呢。睡足了仰头而坐，浑然无所思考。就好像没有开凿七窍，又像遗忘了四肢。遥想长安的官员们，早晨上朝时寒霜沾满了衣裳。彼此各自舒适惬意，不知道谁对谁错。

注释

慵

懒惰，懒散。yōng

适性

适合性情。

兀然

浑然无知的样子。wù rán

七窍

指人头上的七个孔，即两眼、两耳、两鼻孔和口。

缅想

遥想。miǎn xiǎng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前半部分描写自己晏起的慵懒惬意状态，如‘厚薄被适性，高低枕得宜。神安体稳暖，此味何人知’细致地刻画了舒适的生活状态；后半部分则描绘长安客早朝的艰辛‘缅想长安客，早朝霜满衣’，两者形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人表达出一种对自己闲适生活的满足感，同时也透露出对长安客早朝忙碌生活的一种复杂情感，并非单纯的羡慕或者不屑。在意境营造上，通过对日常生活场景如晨起、睡眠等的描写，营造出一种慵懒、闲适的意境。主题思想上，探讨了不同生活方式的差异，表达了对自我生活状态的认同，也引发读者对不同生活选择的思考。

速览

《晏起》是唐代诗人白居易的作品，主题为闲适、慵懒、对比、生活感悟。鸟鸣庭树上，日照屋檐时。 老去慵转极，寒来起尤迟。 厚薄被适性，高低枕得宜。 神安体稳暖，此味何人知。 睡足仰头坐，兀…