好事近

译文

清凉的夜晚摘下头上的花钿，乌黑的秀发轻轻摇动。金丝络住一团带着香气的露珠，此时纱帐里只有独自一人。早晨用细长的丝线穿起，钗头上挂着层层美玉。还记得如今这个时候，正是荔枝刚刚成熟。

注释

花钿

古代一种贴在脸上或头上的装饰品。

苒苒

轻柔的样子，rǎn rǎn。

金络

金丝编成的网络，这里形容装饰品。

纱厨

纱帐。

碧缕

绿色的丝线。

层玉

形容玉制品层层叠叠的样子。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了细节描写，如‘凉夜摘花钿’通过描写女子摘花钿这一动作细节，展现女子独处时的状态。‘苒苒动摇云绿’描绘出女子头发的动态美，‘云绿’这一用词形象地比喻了女子的秀发，很有画面感。情感表达方面，词中弥漫着一种孤独寂寞之情，像‘正纱厨人独’直接点明孤独的处境。在意境营造上，词描绘出一种清幽、孤寂的氛围，凉夜、独处于纱厨等景象都渲染出这种氛围。主题思想围绕着女子独处时的情思与对往昔时光的回忆展开，从眼前的景象联想到过去荔枝初熟的时候，可能暗示着曾经美好的回忆与如今孤独的对比。

速览

《好事近》是宋代诗人姜夔的作品，主题为孤独、闺情、细节描写、状物。凉夜摘花钿，苒苒动摇云绿。 金络一团香露，正纱厨人独。 朝来碧缕放长穿，钗头挂层玉。 记得如今时候，正荔枝初熟。