满月洞天

译文

洞天仿佛是与人间隔绝的地方，夜晚常常洒满清澈的光辉。松林之上，天空的影子深沉，洞口处，林间的光芒散开。昔日人们炼丹的地方，石灶上的云雾仿佛还带着温暖。风吹过竹林，如同笙箫吹奏出鸾凤的声音，时常有彩云从中断开。

注释

洞天（dòng tiān）

道教指神仙居住的地方，后喻指风景胜地。常被描绘为幽深奇幻、与世隔绝的境界。

沈（chén）

同‘沉’，意为深沉、沉没，在这里描绘天空的影子在松林之上显得深沉。此字在古诗文中常用来形容物体的下沉或颜色的深沉。

炼鼎

道教徒炼丹的一种行为，古时认为通过炼鼎可以炼制出仙丹等宝物，也常被视为一种修行方式。在古诗文中，炼鼎常常与神仙、仙境等概念相关联。

风篁（fēng huáng）

风吹过竹林发出的声音，篁指竹子。古诗文中常以风篁来描绘竹林在风中的声响，给人以清幽之感。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和烘托的手法，以人间的喧嚣与洞天的宁静形成对比，烘托出洞天的清幽脱俗。意境营造上，描绘出一幅静谧、神秘的画面，如清辉满洞、松影天沉等，让读者仿佛身临其境。情感表达上，透露出对洞天仙境的赞美和向往之情，以及对古人炼鼎之地的追思。主题思想方面，或许是在表达对超脱世俗、追求宁静生活的向往，亦或是对古代文化遗迹的感慨。

速览

《满月洞天》是元代诗人卢琦的作品，主题为写景、幽静、抒情、追古。洞天绝人境，清辉夜常满。 松际天影沈，洞口林光散。 昔人炼鼎处，石灶云犹暖。 风篁如笙鸾，时时彩云断。