天柱狮岩

译文

高耸的天柱峰，幽静的居所如同神兽白泽。形状像神兽蹲踞，影子类似巨大的鳌鱼站立。太阳升起时，阳岸一片红色，云朵归来时，阴林变得漆黑。难道不是开凿于混沌迷蒙之中，就像大禹治水的遗迹吗？

注释

岧峣（tiáo yáo）

形容山势高峻。

幽居

幽静的居所，这里指天柱峰周围的环境给人一种幽静的感觉。

白泽

古代中国神话传说中的神兽，能言语，通万物之情，知晓天下鬼神万物状貌，是吉祥之兽。

混茫

混沌迷蒙的状态，指天地未分之前的原始景象。

神禹

指大禹，传说中治理洪水的英雄。

赏析

在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，将天柱峰比作白泽、神兽蹲和巨鳌立，生动形象地描绘出天柱峰的奇特形态，给读者以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对天柱峰的描绘，流露出对大自然雄伟壮丽的赞美之情。意境营造上，营造出一种幽静而神秘的氛围，日出和云归的描写又增添了变化和动感。主题思想上，可能是在赞美大自然的鬼斧神工，同时也可能蕴含着对古代大禹治水等伟大功绩的敬仰之情。

速览

《天柱狮岩》是元代诗人卢琦的作品，主题为写景、赞美、神话、自然。岧峣天柱峰，幽居如白泽。 形若神兽蹲，影类巨鳌立。 日出阳岸红，云归阴林黑。 讵非凿混茫，犹如神禹迹。