晚泊黄坑铺

译文

在清风岭的路上行走，走了十里路踏着夕阳的余晖。山色大多凝聚着翠绿，这里的人家有一半姓黄。秋天晴朗时泉水像是在下雨，夜晚月亮清冷如同霜。时光缓缓流逝，在这征途上到底为何这般忙碌。

注释

凝翠

凝聚着翠绿的颜色，形容山色葱茏浓郁。

冉冉

形容时光渐渐流逝的样子。

晏

晚，迟。这里指时光已晚。

底事

何事，为什么。表示对在征途上忙碌的原因的疑惑。

赏析

文学手法上，此诗运用了对仗，如‘山色多凝翠，人家半姓黄’‘秋晴泉自雨，夜冷月如霜’，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达方面，通过描绘宁静的晚泊景象，流露出一种淡淡的思乡之情和对时光流逝的感慨。意境营造上，‘清风岭’‘凝翠山色’‘夜冷月霜’等营造出了清幽、静谧的意境。主题思想上，以晚泊黄坑铺的所见所感为载体，引发了对人生奔波的思考。

速览

《晚泊黄坑铺》是元代诗人卢琦的作品，主题为写景、抒情、静谧、时光。清风岭下路，十里踏斜阳。 山色多凝翠，人家半姓黄。 秋晴泉自雨，夜冷月如霜。 冉冉年华晏，征途底事忙。