送佥判赵宗吉

译文

大夫拿着御史的檄文，来到这古老的松荫下休息。有马在田间小路上行走，没有乌鸦聚集在泮水岸边的树林里。丰功伟绩被刻在石碣上，归来的路途上载着瑶琴。只有那前面的溪水，清晰地映照出这颗心。

注释

持宪檄

拿着御史的檄文，‘宪檄’指御史所持的文书，用于监察、执法等。

憩

休息，在这里指在松阴下停留、歇息。

阡陌

田间小路，泛指田野间的道路。

泮林

泮水岸边的树林，古代学宫前的水池称为泮水，周边的树林常被视为文化之地。

石碣

刻字的石头，常用来记录功绩或重要的事情。

瑶琴

美玉装饰的琴，常被视为高雅之物，这里象征着高雅的情趣和文化修养。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘有马行阡陌，无鸦集泮林’的对比，营造出一种静谧、清新的氛围，突出了环境的清幽。情感表达上，表达了对赵宗吉的赞美之情，他持宪檄而来，展现出威严与担当，同时又能在这清幽之地休息，彰显出其内心的宁静。意境营造上，‘古松阴’‘前溪水’等意象，营造出古朴、宁静的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以溪水映照人心，表达了对赵宗吉品德的肯定，希望他能保持初心，如溪水般清澈。

速览

《送佥判赵宗吉》是元代诗人卢琦的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。大夫持宪檄，来憩古松阴。 有马行阡陌，无鸦集泮林。 丰功登石碣，归道载瑶琴。 惟有前溪水，分明照此心。