次繁昌邑宰梅双溪韵

译文

精神矍铄的繁昌县县令，曾经是朝廷的宾客。儒家的帽子还是那顶破帽子，礼服上还垂着大带。内心淡泊没有愧疚，清瘦的样子自有神韵。年老时获得红色的官服是尊贵的，但惊讶地看到又有新的白头出现。

注释

矍铄（jué shuò）

形容老人精神好，目光炯炯。这里用来形容繁昌令精神饱满。

儒冠

古代儒生戴的帽子，这里代指读书人或官员。

破帽

破旧的帽子，与‘儒冠’相对，突出县令的朴素。

礼服

古代祭祀、朝会等重大场合所穿的服装，这里体现县令的身份。

垂绅

大带下垂，古代礼服的一种装饰，这里强调县令的庄重。

清癯（qīng qú）

清瘦，形容人身材瘦削，这里描绘县令的外貌特征。

朱绂（zhū fú）

红色的官服，古代官员的服饰之一，这里表示官职的尊贵。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，如‘儒冠犹破帽，礼服尚垂绅’，将破旧的帽子和庄重的礼服进行对比，突出了县令的身份和气质。情感表达上，通过描绘县令的形象，表达了对其品德和精神的赞赏，‘淡泊心无愧，清癯自有神’展现了县令的高尚品德。意境营造方面，塑造了一个清瘦、淡泊、有精神的县令形象，给人以深刻的印象。主题思想上，可能是在赞美县令的品德和才华，同时也流露出对人生沧桑的感慨。

速览

《次繁昌邑宰梅双溪韵》是元代诗人卢琦的作品，主题为赞美、对比、描绘人物、感慨人生。矍铄繁昌令，曾为观国宾。 儒冠犹破帽，礼服尚垂绅。 淡泊心无愧，清癯自有神。 老膺朱绂贵，惊看白头新。